Добрая сказочница де Сегюр

Ганс Христиан Андерсен, братья Гримм, Шарль Перро, Александр Сергеевич Пушкин — эти имена для нас с малых лет как родные. А волшебные сказки графини де Сегюр вы читали? Даже имени такого не слышали?!

15 сундуков шоколада

Давным-давно у маленькой принцессы по имени Брайт умерла мама. Отец погоревал год-другой и, как это у них, у королей, водится, привел во дворец новую спутницу жизни. Мачеха, согласно законам жанра, на лицо была бела и прекрасна, а по сущности своей черна и ужасна. Падчерицу невзлюбила так, что решила со свету извести. План состряпала такой: подкупить карлика-пажа Пигго, который прислуживал Брайт, чтобы он увез ее в заколдованный фиалковый лес и оставил там в полной изоляции от цивилизованного мира. Избалованная девчонка, не умеющая даже яичницу себе поджарить, неминуемо отдаст Богу душу. Пигго, конечно, жалко было принцессу, но сами понимаете — пятнадцать сундуков с конфетами, шоколадом и халвой не каждый день предлагают.

Так крошка Брайт попала в волшебный лес, где с ней произошло то, о чем мечтает каждый ребенок — Приключение. Разумеется, для начала ее спасли от голода и холода. Этот подвиг принадлежал не семи богатырям и не такому же количеству гномов, а Белому Коту с добрыми глазами. Он привел девочку в замок из чистого золота, где на троне из свежих листьев восседал Белый Олень. Король-Олень, как выяснилось, хорошо знал своего коллегу, отца Брайт, но помочь вернуться ей домой, увы, не мог, так как находился под чарами фиалкового леса.

Взамен новые друзья принцессы создали ей все условия для счастливого детства. Она поселилась в отдельной комнате, стены которой были отделаны белым бархатом, а пол застелен ковром из цветочных лепестков. Ей дали в услужение трех изящных газелей и потчевали диковинными блюдами. Но однажды после обеда Брайт, как примерная девочка, отправилась на «тихий час», а проснувшись, обнаружила себя уже девушкой. Оказалось, что она проспала целых семь лет, а во сне Олень и Кот учили ее всяким премудростям. Сбылась еще одна мечта любого школьника: знать и уметь все, не тратя сил на выполнение нудных домашних заданий. Волшебным образом повзрослевшая принцесса великолепно играла на фортепьяно, прекрасно рисовала и была в курсе всех книг огромной дворцовой библиотеки.

Вскоре у Брайт появился новый приятель — Попугай, который попросил скрыть их знакомство от Кота и Оленя. Эти, мол, злые и коварные существа ненавидят его, потому что он знает, где находится некий талисман. Просьба, как и нелестные оценки ее спасителей, девушку не насторожила — ее восприятие окружающего мира осталось по-детски доверчивым, несмотря на внезапно свалившееся на нее высшее образование. Попугай пообещал отвести ее к отцу, и она поверила ему на слово. Он велел ей зайти вглубь зачарованного фиалкового леса и сорвать алую розу, и она тут же позабыла, как ее друзья бледнели от страха при одном упоминании этого цветка.

Едва наивная принцесса сорвала розу, как Попугай злобно расхохотался: «Спасибо, глупая Брайт, ты сняла с меня заклятье, наложенное Оленем. Я твое несчастье. Я злой дух фиалкового леса. Я ненавижу Оленя и Кота. Теперь ты их уничтожила. О, как легко было обмануть тебя! Ха-ха-ха!» Брайт в ужасе бросилась к замку Белого Оленя, но вместо него увидела лишь кучку сухих листьев... И наступили для нее тяжелые времена. Что только не пришлось пережить юной принцессе, чтобы искупить страшный грех — предательство друзей!

Брайт отважно преодолевала страх одиночества, терпела голод и холод, училась смиренно принимать валившиеся на нее со всех сторон несчастья. И была вознаграждена — иначе, что же это была бы за детская сказка? Кот и Олень не только выжили и простили ее, но и превратились в замечательных людей. Принцесса, наконец, вернулась домой, к отцу, а мачеха к тому времени померла. Кульминацией событий стала пышная свадьба. Какая девочка не грезит о прекрасном Принце? Брайт и его получила. У счастливой пары родилось много детей: девочек, похожих на Брайт, и мальчиков, похожих на ее мужа. И жили они долго и счастливо...

Девочка из высшего общества

Подобные сказки графиня София де Сегюр сочиняла десятками еще будучи такой же маленькой, как принцесса Брайт. Да и сама она выросла в дворцовой роскоши, и ее собственная судьба напоминает причудливую волшебную историю. Начнем с того, что род свой писательница вела от самого Чингисхана, а ее отец, граф Федор Ростопчин — выражаясь словами Наполеона, тот самый «проклятый русский, который поджег Москву». Да, графиня де Сегюр — наша с вами соотечественница.

Ростопчин начал свою карьеру при Павле I, когда тот был еще наследником престола. В жены один из самых влиятельных вельмож в Российской империи взял воспитанницу самой Екатерины Великой, умницу и красавицу Екатерину Протасову. Их дочь Софию крестил сам Павел, который к тому времени стал царем-батюшкой для всей России-матушки. Однако вскоре император был убит, а его сыну Александру I, участвовавшему в заговоре, Ростопчин пришелся не ко двору. И тот с семьей был вынужден удалиться в родовое имение Вороново. Это было огромное, в 42 тысячи гектаров, имение на лоне великолепной первозданной русской природы. В доме (по сути, настоящем дворце) содержался целый штат слуг, но наследников держали в дисциплине и строгости. Маленькая Софалетта, как звал ее отец, сама убирала свою комнату, умывалась колодезной водой и играла с крестьянскими ребятишками.

В 1810 году Александр I одумался и призвал опального графа ко двору: верные и опытные государственные мужи перед лицом наполеоновской угрозы были наперечет. В 1812-м Ростопчин стал генерал-губернатором Москвы, а после поджога столицы вновь попал в немилость. Он уже привык к переменчивости царского нрава, но, когда его любимицу Софалетту не взяли ко двору фрейлиной, Ростопчин решил покинуть родину навсегда. Он купил в Париже роскошный особняк на авеню Габриэль близ Елисейских полей. Так пятнадцатилетняя София оказалась на чужбине. И на первом своем балу кружилась с парижскими светскими львами. Но никто не тронул ее сердца, ведь она, как и положено примерной русской девочке, ждала своего Единственного, своего прекрасного Принца.

Урожденная Ростопчина была блестяще образована. Не только по-французски свободно разговаривала и писала, но и по-английски, и по-немецки. Виртуозно играла на фортепьяно и перечитала все тома в папенькиной библиотеке. За одну ночь, как по волшебству, такими познаниями не овладеть. Софи с детства была приучена к усердному труду. Она резко отличалась от своих сверстниц-француженок скромностью и готовностью помогать ближним. Кроме того, она была сказочно богата. Мог ли принц, то есть граф Эжен де Сегюр, потомок знатного, но разорившегося рода, пройти мимо такого лакомого кусочка?

Замужем за принцем

В качестве свадебного подарка дочери граф Ростопчин купил в июле 1819 года имение Нуэт в Нормандии с большим домом, похожим скорее на замок. Рядом шумел березовый лес, напоминавший Софии о русском имении Вороново, где прошло ее детство. Она мечтала создать здесь свое Вороново — большое семейное гнездо, где они с Эженом станут жить в любви и заботе друг о друге и о детях. Из всей этой мечты сбылись только дети. К тридцати шести годам их у графини де Сегюр было восемь: первенца, Луи-Гастона, она родила, как и положено, через девять месяцев после свадьбы, затем один за другим появились еще три сына — Рено, Анатоль и Эдгар, потом дочь Натали, девочки-близнецы Сабин и Анриет и младшенькая Ольга.

Супруг же, отдав визиты всем соседям, живущим в окрестностях, быстро захандрил и умчался в Париж. Благодаря приданому жены он жил как настоящий принц, не отказывая себе ни в каких развлечениях и лишь изредка навещая растущую семью, оставленную в деревенской глуши. Как истинно русская женщина, София никогда не роптала на мужа за его легкомысленное поведение и находила утешение в детях, терпеливо ухаживая за ними без помощи кормилиц и нянек. Дети и возродили в ней талант рассказчицы.

Сначала она сочиняла им сказки на ночь. Потом, когда они подросли и в имение стали приезжать их друзья, ее волшебные истории обрели новую аудиторию за большим обеденным столом. Старший сын графини стал известным художником. Как-то к нему в гости приехал знаменитый писатель, автор «Парижских тайн» Эжен Сю. Он-то и подал Софии идею записать и издать ее произведения. В сентябре 1855 года после долгих колебаний она заключила свой первый контракт с парижским издательством. Ей было уже пятьдесят шесть лет.

Русская гордость Франции

Первая же ее книга — «Новые сказки феи» — имела небывалый успех. За семнадцать оставшихся ей лет жизни графиня де Сегюр издала более двадцати романов, сотни рассказов и сказок. Их и сейчас можно найти в любой библиотеке и книжном магазине Франции. Ее имя носят школы и авеню страны, в том числе та, где расположена парижская штаб-квартира ЮНЕСКО. Ее бюст в Люксембургском саду стоит рядом с памятниками другим знаменитостям. Известный французский певец 70-х годов XX века Жан Ферра озаглавил одну из лучших своих песен так же, как назван сборник рассказов графини — «Примерные девочки». А в 1999 году, к 200-летию со дня ее рождения, вышла посвященная ей почтовая марка.

София, подписывая свои творения «графиня де Сегюр», отдельной строкой всегда добавляла — «урожденная София Ростопчина». То ли она хотела таким образом сохранить в истории фамилию своего отца, влиятельного государственного деятеля, вынужденного покинуть родину. То ли стремилась отделить себя от мужа, разбившего ее детские мечты о счастливой любви. Однако с годами приписка «урожденная Ростопчина» постепенно исчезла с титульных листов ее книг. И теперь французы считают графиню де Сегюр своей национальной гордостью, а на исторической родине в России, к сожалению, даже имя ее забыли...