Девойод

В маленьком незатейливом театре сада "Эрмитаж" идет "Фауст": Валентина поет Девойод. Нас четверо художников-приятелей... идем его слушать... слушать и "смотреть". Мы заранее испытываем великое наслаждение... Правда, Девойод сейчас не тот, каким был пятнадцать лет назад: ему под шестьдесят... и все же он великолепен. Недаром его ставят наряду с великими трагическими талантами: с Сальвини, Муне-Сюлли, с Ермоловой, Дузе, Шаляпиным. Имя Девойода еще недавно гремело как в Европе, так и за океаном. Короли предлагали ему свою дружбу. Один из них шел дальше: хотел "покумиться" с ним (у Девойода было двенадцать человек детей). Девойод - убежденный республиканец-патриот (он солдатом-добровольцем дрался за родную Францию с пруссаками) - не колеблясь, отклоняет королевское желание. Женатый на русской, он любит бывать в России. Странствуя по белу свету, охотно возвращается к нам. Великодушный, благородный, щедрый до расточительности, зарабатывая огромные деньги, он не сумел сберечь ничего "про черный день", и вот теперь, стариком, должен, без надежды на отдых, кончать свой век, где придется. Сейчас он опять у нас, поет в театре "Эрмитаж", в сборной итальянской труппе...

Девойод родился во второй половине 40-х годов во Франции; был хорошего среднего роста, с небольшой головой, пропорционально сложенный, носил острую бородку. Стремительный, сухощавый, с пластической упругой, как сталь, походкой, с сверкающим открытым взором, с тонкосжатыми губами, весь страстный, он был неотразимо прекрасен в трагические моменты своей игры. Да это и не была игра, а была жизнь во всей реальной полноте, потрясавшая, казалось, как его, так и тех, кто видел, слышал его. Превосходный певец (баритон), с чудесной дикцией, он был в то же время изумительный трагический актер: когда-то я слышал, что он послужил прообразом для врубелевского "Пророка"¹. Я в своей жизни встретил человека "на грани жизни и смерти", напомнившего мне всю трагическую красоту Девойода, и я включил это лицо в одну из моих картин...². Ермолова, несшая тогда на себе трагический репертуар Малого театра, поклонялась Девойоду, не пропускала ни одной его гастроли... Девойод платил ей тем же... но исключительная замкнутость обоих мешала им до поры до времени сблизиться по-настоящему, и они ограничивались поверхностным знакомством.

Одно происшествие изменило это - и именно тот спектакль в театре "Эрмитаж", о котором я рассказываю. Девойод, усталый от своей кипучей деятельности, от жизни вообще, пел Валентина; вернусь к тому, чему мы были свидетелями... Спектакль был "парадный", зал переполнен, цены удвоенные. Девойода встречают сдержанно, слышны редкие аплодисменты. Артист не здоров, голос не слушается, звук глухой. Публика насторожилась, артист смущен, показывает знаками на горло, что нимало не трогает зрителей, заплативших "двойную цену"... Рядом с жидкими аплодисментами слышатся свистки, шиканье. Старику изменило счастье, он растерян, а публика, жадная до скандала, уже ревет, неистовствует; она явно настроена враждебно, слышны голоса: "Если он болен, то здесь не лазарет!.. Пусть вернут деньги!" Озлобление охватывает весь театр, немногие тщетно пытаются заглушить рев аплодисментами. Занавес опускается. Антракт. Заявляют, что "г. Девойод внезапно заболел, но петь будет и просит публику о снисхождении". Новый взрыв негодования... Один из нас, более впечатлительный, нервный, не выдерживает, хочет уходить, так он потрясен и огорчен... Мы почти силой удерживаем его, просим остаться, чтобы не покидать артиста... быть может, в самые тяжелые минуты оградить его своим сочувствием от каких-нибудь грубых выходок...

В это же время в театре, в ложе бенуара присутствует Мария Николаевна Ермолова. Она еще с большей силой, чем мы, воспринимает то, что творится в зрительном зале; с болью в сердце переживает мучительное состояние своего собрата. Она тотчас же, как опустился занавес, негодующая, возмущенная бросается за кулисы к оскорбленному Девойоду. Застает его разбитым, подавленным всем случившимся. Мария Николаевна успокаивает его, обнимает его пылающую голову, просит принести шампанского, заставляет выпить его, чтобы возбудить в нем силу духа, поднять настроение и... чего только не может сделать женщина, да еще если эта женщина - гениальная Ермолова! Артист успокаивается, голос крепнет, звучит по-иному; он готов вновь явиться перед толпой своих жестоких судей. Актеры итальянцы заранее злобствуют над провалом своего Знаменитого собрата - француза. Началось третье действие. В зале тревожная тишина. Появляется Валентин; он вернулся с войны, узнает о случившемся, встречает Фауста. Происходит горячее объяснение, вызов. Валентин и Фауст дерутся на шпагах. Валентин смертельно ранен. Одухотворенное, бледное лицо умирающего, его мимика, страстные порывы, его пламенеющие уста в нечеловеческих страданиях извергают роковые слова: "От смерти никуда не уйдешь - таков судьбы закон!" Сцена неописуемая. Перед нами великий артист... куда девалась вялость, старости как не бывало... Его образ, костюм, движения - гармония, правда, трагическая простота самой жизни... Валентин в предсмертных страданиях видит Маргариту. Ему душно, он рвет на себе колет... залитая кровью рубашка... Голос умирающего звучит, как погребальный колокол. Великая красота! Великое искусство! Театр замер, лица зрителей бледны... у женщин к горлу подступают рыдания... Где же пошлые "свистуны", что час назад неистово требовали "вернуть деньги назад"!.. Они растерялись, раздавлены, уничтожены великой силой таланта. Последняя попытка борьбы Валентина со смертью... он, как в бреду, силится подняться... проклинает Маргариту, падает мертвым. Какое высокое искусство! Ни одной фальшивой ноты... Вспоминаем век Возрождения... Микеланджело. Занавес падает. Весь зал, стоя, неистово вызывает дивного артиста. Он победил. Мы пятеро, счастливые за него, ликуем и тут же решаем нарисовать и поднести ему альбом наших рисунков, что и делаем в одно из следующих его появлений в театре "Эрмитаж".

На другой день после своего торжества Девойод был у Марии Николаевны Ермоловой, горячо ее благодарил за трогательное участие, подарил ей большой фотографический портрет свой в роли Валентина (ни один из таких портретов даже в самой отдаленной форме не дает понятия о настоящем образе великого артиста). На подаренном Марии Николаевне портрете Девойод написал стихотворение. Привожу его в переводе:

Портрет слегка польщен, но если скорбь нем есть
И если в нем следы страданья скрыты,
То это потому, что Валентина честь
Зависит лишь от Маргариты.

Подпись: "Моему дорогому другу - Марии Ермоловой, великой и обаятельной артистке, от почитателя и друга.
Ж. Девойод"³.

В своем стихотворении он уподобляет Ермолову - Маргарите, а себя - Валентину, честь которого, волею судьбы, и в дурном и в хорошем зависит от Маргариты: в данном случае Ермолова - Маргарита как бы спасла честь его, артиста, Девойода - Валентина.

С тех пор между Девойодом и Ермоловой возникла настоящая дружба и близость. Оба высокоодаренные, они часто и охотно встречались. Девойод приезжал к Марии Николаевне иногда после спектакля, после бурных оваций, что устраивали ему москвичи. Он подходил к ручке чудесной хозяйки, к ее гостьям, и с той же почтительностью спешил поздороваться и поцеловать ручку скромной, незаметной старушки, разливавшей чай⁴. Проделав эту старомодную церемонию, он садился куда-нибудь в уголок и беседовал с кем-нибудь из гостей... Обаятельный, с чутким сердцем - он был желанным гостем Марии Николаевны. Но дружбе их не суждено было длиться долго. Через год Девойод скончался; умер на сцене злополучного театра во время исполнения одной из своих лучших ролей - шута Риголетто⁵. Великое сердце артиста не выдержало бед и напастей, обрушившихся на него.

Похороны Девойода были многолюдны, торжественны. Старый друг покойного Савва Иванович Мамонтов сказал надгробное слово на могиле гениального артиста⁶.

Примечания

Печатается по машинописной копии, принадлежащей Н. М. Нестеровой. Текст датирован: "1938 г., октябрь". Впервые напечатан под заглавием "М. Н. Ермолова и Жюль Девойод" в книге "Мария Николаевна Ермолова. Письма. Из литературного наследия. Воспоминания современников", М., "Искусство", 1955, стр. 419 - 420.

1. Картина Врубеля "Пророк" (1899), написанная на тему одноименного стихотворения Пушкина, находится в Третьяковской галлерее.

2. Имеется в виду картина "На Руси ("Христиане", "Душа народа"), задуманная в 1905-1906 гг. и законченная в 1916 г. (Третьяковская галлерея).

3. Фотография эта, изображающая Девойода в роли Валентина, принадлежит дочери М. Н. Ермоловой - М. Н. Зелениной. Дарственная надпись в подлиннике читается так: "А ma bien chere amie Marie Ermolova, la grande et sympathique artiste, son admirateur et ami

J les Devoyod

Si je vous parais triste en ce portrait flatte,
Si quelque sentiment penible en moi s'agite,
C'est que par un arret de la fatalite
L'honneur de Valentin depend de Marguerite.

4. "Скромная, незаметная старушка" - M. С. Зайцева.

5. Девойод умер 6 июня 1901 г.

6. Девойод похоронен на Введенском кладбище в Москве.